Entrar numa livraria portuguesa no estrangeiro é, podem crer, como entrar numa livraria no nosso país. Ali é Portugal, escrito em português. Até para aqueles que não têm hábitos de leitura nem adquirem livros dá-se um sentimento de “nosso”, edições nossas, autores portugueses, é nossa a língua, esboça-se alguma emoção.

Em janeiro, estivemos na inauguração da “La petite portugaise”, situada em Chaussée de Wavre, em Bruxelas. Como diz o título: “pequena” mas onde cabem todos e onde se pode adquirir todos os livros. Se o livro não está disponível manda-se buscar. Jornais, revistas, cd´s, também ali podem estar, e isso nos enche de orgulho.

Bruxelas tem inúmeras livrarias, bibliotecários e, inclusive, a primeira cidade do livro da Europa, em REDU (pequena vila belga), no género do que temos, hoje, em Óbidos. Só que em REDU vamos encontrar casas que são ou livrarias, ou tipografias, fábricas de papel, impressoras, litografias, ou seja, tudo o que entra na produção técnica do livro.

Na nossa “La petite portugaise“, encontramos à entrada o convite para “Um café com Fernando Pessoa”, uma forma de identificação cultural. Quem não o conhece? Desejamos os maiores êxitos aos investidores. Um património bem português que merece todo o nosso apoio bem como da comunidade portuguesa na Bélgica.