Neste dia 5 de Maio celebra-se o Dia da Língua Portuguesa e da Cultura entre os países do espaço lusófono. A efeméride foi instituída em 2009 e procura desenvolver actividades que promovem a nossa Língua de quase 300 milhões de falantes (é a 5.ª língua mais falada no mundo). 

A língua portuguesa deriva do latim, língua falada na região do Lácio, onde ficava a Roma antiga (Lácio), e que depois foi levada pelos Romanos para outras regiões, no âmbito do seu vasto Império, dando assim origem às chamadas línguas românicas.
O latim clássico, mais cultivado pelas classes cultas e pela literatura, tornou-se, com o tempo, distante da expressão falada ou latim vulgar, que tinha diversas influências conforme os territórios ocupados pelos Romanos.

Além disso, na evolução da nossa Língua registam-se também elementos celtas, gregos e hebreus, aos quais se juntaram, mais tarde, os germânicos e os árabes.
"Podemos considerar três fases na evolução da língua portuguesa: proto-histórica, até ao séc. XIII (ainda muito ligada, na escrita, ao latim bárbaro), arcaica, até ao séc. XVI (onde se destaca, nos séculos XIV e XV, o galaico-português, autonomizando-se posteriormente o português em relação ao galego) e moderna, com a publicação das primeiras gramáticas, de Fernão de Oliveira, 1536, e João de Barros, 1540, e com a proliferação das obras literárias que a consagraram, e entre as quais se contam “Os Lusíadas."
Nos últimos cem anos, têm-se promovido algumas reformas ou "acordos ortográficos" para uma maior e melhor interpretação dos textos em português, nos mais diversos países lusófonos, estando prevista para o próximo dia 13 de Maio a entrada em vigor em Portugal do "novo acordo ortográfico", que tanta controvérsia tem suscitado.